Il Signore mandò un angelo, che sterminò tutti i guerrieri valorosi, ogni capo e ogni ufficiale, nel campo del re d'Assiria.
And Jehovah sent an angel, who cut off all the mighty men of valour, and the princes and the captains in the camp of the king of Assyria.
e la portarono davanti al Signore: sei carri e dodici buoi, cioè un carro per due capi e un bue per ogni capo e li offrirono davanti alla Dimora
and they brought their offering before Yahweh, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for every two of the princes, and for each one an ox: and they presented them before the tabernacle.
L'equipaggio proveniva da tutte le isole, da ogni capo del mondo, dalla Groenlandia a Mombasa, da Clyde a Kokovoko.
The crew came from all the isles of the sea, all the ends of the earth. From Greenland to Mombasa, from Clyde to Kokovoko.
Mi dirigerò a nord e porterò indietro ogni capo di bestiame e tutto il frumento che trovo nel raggio di 150 km.
I want to take it upcountry between the rivers... and bring back every head of cattle... every measure of wheat for a hundred miles. It might have to last us quite a while.
Come fosse stregata, non faceva che comprare ogni capo di vestiario in vista mentre Tony la seguiva passo passo pagando i conti.
As though bewitched, she simply bought every garment in sight, while Tony tagged along behind, picking up the tab
Ogni capo dipartimento opera secondo le preferenze del sindaco.
Every department head serves at the pleasure of the mayor.
Ogni capo che si rispetti, sicuramente ha un minimo di manie di controllo.
Any good operative is going to be a bit of a control freak.
Quel cameriere e' ogni capo ed ogni bullo che ti abbia trattato male o messo in imbarazzo.
That waiter is every boss and every bully who ever embarrassed or belittled you.
Se lo condanniamo, sono 10 anni per ogni capo d'accusa.
We convict, that's 10 years per count.
Kate, se verrai processata ti aspettano 20 anni per ogni capo d'accusa, senza contare la condanna all'ergastolo per l'accusa di omicidio.
If you go torial, kate, you're looking at 20 years on each count, Not to mention a life sentence on the murder charge.
Lo so, sembra tanto, ma Lenore riceve il 15 percento di sconto su ogni capo oltre i 100 dollari.
I know it looks like a lot, but Lenore gets a 15 percent discount on every item over 100 bucks.
21 Il Signore mandò un angelo, che sterminò tutti i guerrieri valorosi, ogni capo e ogni ufficiale, nel campo del re d'Assiria.
21 And the Lord sent an angel who put to death all the men of war and the chiefs and the captains in the army of the king of Assyria.
Controllo: Scegli un colore e modello per ogni capo.
Control: Choose a color and pattern for each garment.
Un brand che celebra l'essenza dello sport in ogni capo che produce: questo è oggi Adidas, azienda mondiale fondata da un calzolaio tedesco che doveva in realtà fare il fornaio.
Free Returns that celebrates the essence of sport in every item they produce: that's Adidas, a global company founded by a German shoemaker who was going to become a baker.
Giudicatelo colpevole per ogni capo d'accusa."
"Please find him guilty on all counts."
Ehi, indossi ogni capo d'abbigliamento si possiede?
Hey, are you wearing every item of clothing you own? I am.
17:3 e scriverai il nome d’Aaronne sulla verga di Levi; poiché ci sarà una verga per ogni capo delle case dei loro padri.
17:3 And the name of Aaron shall be for the tribe of Levi, and one rod shall contain all their families:
Numeri 17:6 Mosè parlò ai figli d’Israele, e tutti i loro capi gli diedero una verga, una per ogni capo, secondo le loro case patriarcali: cioè, dodici verghe; e la verga di Aaronne era in mezzo alle loro verghe.
6 And Moses spake unto the children of Israel, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods: and the rod of Aaron was among their rods.
25 hai costruito un alto luogo a ogni capo di strada, hai reso abominevole la tua bellezza, ti sei offerta ad ogni passante, ed hai moltiplicato le tue prostituzioni.
25 At every head of the way thou hast set up a sign of thy prostitution: and hast made thy beauty to be abominable: and hast prostituted thyself to every one that passed by, and hast multiplied thy fornications.
Seppelliremo voi e ogni capo di Firenze.
We will bury you and every leader of Florence.
Ogni capo deve avere un cane rabbioso al suo fianco.
Every boss has to have a mad dog at his side.
Su ogni capo d'abbigliamento che ha c'e' la scritta "Detroit".
Every article of clothing he has has the word "Detroit" on it.
Jules provava ogni capo in vendita e lo descriveva. Ha funzionato!
Jules tried everything on that she sold, described the fit herself, and apparently it worked.
Nella misura del giudizio emesso da questa corte in seguito al verdetto di colpevolezza della giuria per ogni capo di accusa, le prove hanno confermato le imputazioni.
In the measured judgment of this court, the following sentence, based upon the jury's verdict of guilty. As to each count of the indictment, is believe to meet the test, which has stated.
Alla Mercedes, I computer della compagnia bloccano ogni capo che prova a disturbare un dipendente a casa.
At Mercedes, the company's computers will block any boss who tries to bother an employee at home.
Penso che ogni capo di abbigliamento che indossiamo dovrebbe essere il piu' bello possibile.
I think that every piece of clothing that goes on your body should be as beautiful as possible.
E suo padre, ed ogni capo che ci sia mai stato.
And his father, and every chief that has ever been.
Ogni capo tribù in Egitto, dopo aver combattuto per giungere al trono, cercava di perpetuare la sua dinastia proclamando il suo dio tribale come deità originale e creatore di tutti gli altri dei.
Each tribal leader in Egypt, after fighting his way to the throne, sought to perpetuate his dynasty by proclaiming his tribal god the original deity and creator of all other gods.
Selezionare 4 capi e scegliere un bel colore e modello per ogni capo.
Select 4 garments and choose a nice color and pattern for each garment.
Come ogni capo, si mette sopra gli altri e richiede completa obbedienza da parte delle persone circostanti.
Like any boss, he puts himself above others and demands complete obedience from the people around him.
Numeri 7:3 e la portarono davanti al SIGNORE: sei carri coperti e dodici buoi; vale a dire un carro ogni due capi e un bue per ogni capo; e li offrirono davanti al tabernacolo.
3 And they brought their offering before the LORD, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for two of the princes, and for each one an ox: and they brought them before the tabernacle.
E' esattamente cio' che un capo spera che possa accadere, perche' e' questo che voglio, e' questo che vuole ogni capo, e cioe' uno splendido Natale tranquillo e senza drammi.
It is exactly what a boss would hope would happen because that's what I want. That's what every boss wants, is a wonderful Christmas with no drama.
Un tempo, consideravi immorale ogni capo d'abbigliamento piu' caro di 200 euro.
You used to think that anything over 200 Euros was immoral.
Beh, quello che avrei in mente io e'... il proscioglimento totale da ogni capo d'accusa, passato, presente... e futuro.
So, here's what I'm thinking -- full immunity from all charges, both past, present, and future.
Deve essere perseguito per ogni capo d'accusa possibile, e se e' un problema, cambieremo la legge.
He needs to be prosecuted to the fullest extent of the law, and if that becomes a problem, we need to change the law.
Controllo automatico del vapore per il vapore giusto per ogni capo
Auto Steam Control for the right steam for each garment
Ogni capo di abbigliamento, sia che si tratti di collant, cappelli, vestiti, scarpe, ha la sua designazione di taglia, e il sistema di etichettatura russo differisce da quello europeo.
Each piece of clothing, whether it be tights, hats, suits, shoes, has its own size designation, and the Russian labeling system differs from the European one.
Scegli un colore e modello per ogni capo.
Choose a color and pattern for each garment.
Iniziare scegliendo 4 capi d'abbigliamento. Poi prendere un bel colore e modello per ogni capo.
Select 4 garments and pick a nice color and pattern for each item.
Dopo di che è possibile selezionare un colore e modello per ogni capo.
After that you can select a color and pattern for each garment.
2019-04-15 - 2019-04-15 Consulenza internazionale Fashion Cosa sono i fondi in pelle, i pantaloni e le gonne?Pantaloni di pelle da uomoI pantaloni di vacchetta da uomo sono la parte principale di ogni capo e...
2019-04-15 - 2019-04-15 International Consulting Fashion What are leather bottoms, pants and skirts?Men's Leather PantsMen's cowhide pants is the principle part of any clothing and is ordinarily known as pants, ev...
25 In ogni capo di strada, tu hai edificato un tuo alto luogo, ed hai renduta abbominevole la tua bellezza, ed hai allargate le gambe ad ogni passante, ed hai moltiplicate le tue fornicazioni.
25 Thou hast built thy high place at every head of the way, and hast made thy beauty to be abhorred, and hast prostituted thyself to every one that passed by, and multiplied thy lewd deeds.
Non vi chiedo di portare fuori la raccolta differenziata il mercoledì, ma di dialogare con ogni capo d'azienda, leader tecnologico, capo di governo, chiedendo: "Signora, Signore, cosa sta facendo per stabilizzare il clima?
I ask not that you take your recycling out on Wednesday, but that you engage with every business leader, every technology leader, every government leader, and ask them, "Ma'am, sir, what are you doing to stabilize the climate?"
Oggi passerò fra tutto il tuo bestiame; metti da parte ogni capo di colore scuro tra le pecore e ogni capo chiazzato e punteggiato tra le capre: sarà il mio salario
I will pass through all thy flock to day, removing from thence all the speckled and spotted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats: and of such shall be my hire.
In futuro la mia stessa onestà risponderà per me; quando verrai a verificare il mio salario, ogni capo che non sarà punteggiato o chiazzato tra le capre e di colore scuro tra le pecore, se si troverà presso di me, sarà come rubato
So shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy face: every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me.
In quel giorno mise da parte i capri striati e chiazzati e tutte le capre punteggiate e chiazzate, ogni capo che aveva del bianco e ogni capo di colore scuro tra le pecore. Li affidò ai suoi figl
And he removed that day the he goats that were ringstraked and spotted, and all the she goats that were speckled and spotted, and every one that had some white in it, and all the brown among the sheep, and gave them into the hand of his sons.
4.4004890918732s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?